Rachel juntou -se a nós e, como pode imaginar... era boa demais.
Rejèel se pridružila i bila je sjajna zabavljaèica.
A minha filha é boa demais para você
Moja æerka je previše dobra za tebe.
Ela é boa demais para ele.
Ona je zapravo fina prema njemu.
É uma cientista boa demais para usar seu talento com bobagens!
Превише сте талентовани да би се бавили глупостима.
George, é uma oportunidade boa demais para dispensarmos.
George, mislim da ovakvu priliku ne smijemo propustiti.
A casa dos sonhos de Alex e Nancy pode ter sido boa demais pra ser verdade.
Aleksova i Nensina kuæa snova možda je bila predobra da bi bila istinita.
Saímos da casa da morte dizendo que a injeção letal... foi boa demais para o condenado.
Odlazimo govoreæi da je injekcija za njih predobra!
Ela é boa demais para você.
Она је превише добра за тебе.
A prisão é boa demais para ele.
Zatvor je isuviše dobar za njega.
Ela era boa demais para ser verdade.
Bila je predobra da bi bila istinita.
No ano de 2005, ela se achava boa demais para o Halloween, ao contrário da Tia Lilly.
U 2005-oj, mislila je da je Noæe veštica ispod njenog nivoa. Za raliku od tetka Lili...
Não, a Lizzie é boa demais para mim.
Ухх-ухх, не. Лизи је сувише за мене.
Você é boa demais pra mim Sam.
Previše si dobra prema meni, Sam.
É boa demais pra você, cara.
Сувише је добра за тебе, човече.
A cadeia é boa demais para você.
Zatvor je previse dobar za tebe.
Então você é boa demais pra mim?
Znaèi previše si dobra za mene?
Sou boa demais pra você e sou boa demais pra esta droga.
Ja sam previše dobra za tebe, i previše sam dobra za ovu rupu.
Sei que não é da minha conta, mas é boa demais para ele.
Znam da to nije stvar u koju bih trebalo da se mešam, ali ti si i previše dobra za njega.
Parece uma chance boa demais pra se desperdiçar.
Èini se kao odveæ dobra prilika da se propusti.
É boa demais pra beber com a gente?
Suviše si dobra da piješ sa nama?
Ela é boa demais pra beber com a gente.
Suviše je dobra da pije sa nama.
Você é boa demais para mim.
Previše si ti dobra za mene, lutko.
Começo a achar que talvez seja boa demais para mim.
Zato što poèinjem misliti da si ti možda predobra osoba za mene.
Eu sempre achei você boa demais para intrigas.
Pa ja mislim da si ti previše dobra da bi spletkarila.
E o tempo todo eu achei que você era boa demais para mim.
Sve ovo vrijeme sam mislio da si predobra za mene.
Você se acha boa demais para isso.
Mislite da je ovo ispod vašeg nivoa.
Você é um milhão de vezes boa demais para min, mesmo antes de eu estar falido.
Predobra si za mene, čak i kada nisam bio bez para.
Ah, ele é boa demais para isto, certo?
O, ona suviše dobar za to, zar ne?
Às vezes acho que você é boa demais para mim.
Ponekad pomislim da si ti predobra za mene.
Ethel, minha querida, você é boa demais para mim.
Ethel, draga moja... Ne zaslužujem te.
É onde ficam os prisioneiros para quem a forca é boa demais.
Tamo drže one za koje je vješanje predobro.
Sem mencionar que sua oferta foi boa demais para recusarmos.
Vaša ponuda je bila previše primamljiva da je odbijemo.
Agora, essa história parece ser boa demais para ser verdade mas quando você administra baterias de testes neuropsicológicos você obtem os mesmos resultados -- ou seja gêmeos idênticos separados os nascimento mostram semelhanças impressionantes.
Sad -- može izgledati da je priča predobra da bi bila istinita, ali kada primenite baterije psiholoških testova, dobijate iste rezultate -- to jest, identični blizanci razdvojeni po rođenju pokazuju prilično zapanjujuće sličnosti.
0.46993398666382s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Smrt bi za tebe bila isuviše dobra. 